サンホは夜の街をさまよい自らケンカを売りながらひたすら戦い続けるカンユに過去の自分を重ねて心配し、カンユを止めようと直接対決を決める。いっぽう、街を再び支配しようとする"強招会"は、サンミを人質にサンホを呼び寄せ、拳法家と戦わせる。迷いながらも戦いに応じるサン […]
カンユは真剣勝負を経て友情が芽生えたテシクからテコンドーの蹴りを伝授される。一方、度重なる敗北により復讐に燃える"強招会"はカンユの友人・グァンスに狙いをつけ、デハンと出所したばかりの暴れ者・ソクホを利用して痛めつける。変わり果てたグァンスの姿を見たカンユは怒 […]
柔道有段者との対決を経て、再びサンホに出会ったカンユは、彼に戦いの技術や街のルールを学ぶ。仕返しを企む"強招会"の会長は、そんな2人の関係性を調べ始める。一方"強招会"のライバル勢力である"真誠会"に所属する元テコンドー […]
小柄で内気なカンユ(ドンホ)は、夜の街で不良にからまれ、自分でも予想外の勝利を収める。何度か勝利するうちに"不良ハンター"と呼ばれはじめたカンユのうわさは、不良たちのカリスマ・サンホ(ソン・ウン)の耳にも入るように。そんな中、サンホの妹・サンミは戦うカンユに興 […]