サファリが殺され、シヒョンとジンスクは悲しみに暮れていた。そんな中、シヒョンがギョンミと幼馴染みであり、潜入捜査官であることを聞かされるヒョンミン。事実を知ったヒョンミンはシヒョンに会って、真相を追求しようとする。一方、ミン局長はジンスクとヒョンスにシヒョンが潜入捜査官であること […]
建物の屋上でスミンはシヒョンに銃を向け、ギョンミを殺したことを問いただす。その瞬間、狙撃されたスミンはシヒョンによって一命を取り留める。そんな中、黒幕が誰かを知って驚愕するシヒョン。アジトにスミンを連れていったシヒョンは、自分はギョンミを殺していないと伝える。サファリに会いに行っ […]
シヒョンが"博士の息子"だと知ったスミンはショックを受け、密かに復讐を決意する。サファリはチョ会長から麻薬工場の場所を聞き出し、チ総長からチョ会長を始末するよう命じられる。同じ頃、チョ会長の手下ガンモクが取り調べ中に同じ工場の名前を口にする。検察と特捜部はその […]
スミンはシヒョンがジンスクと旧知の仲だと知る。ジンスクとヒョンスがチョ会長に捕らえられ、駆けつけるシヒョン。そこに現れたヒョンミンはシヒョンを助け、ついにチョ会長を逮捕するが、チョ会長は病気を理由にすぐに釈放されてしまう。そんな中、ヒョンミンがシヒョンの正体について問いただすと、 […]
張り込み現場に現れたシヒョンは、ヒョンミンに「一緒に"釜山"を潰そう」と持ちかけるが、ヒョンミンはこの言葉を素直に受け入れられない。スミンが潜入先でジンスクと共に危機的な状況に陥ったと知ったヒョンミンは2人を救い出す。しかしヒョンミンは "釜山&qu […]
母親の死の真相を知りショックを隠せないシヒョン。そんな中、チョ会長はサファリやシヒョンを始末するよう命令を下す。スミンはチョ会長の手下に襲われたもののシヒョンによって助けられる。シヒョンはスミンがギョンミと姉妹同然だったことを知り、潜入捜査をやめさせるようヒョンミンに警告する。一 […]
シヒョンは、チョ会長に殺されそうになったスミンをすんでのところで助ける。博士の息子を名乗ってヒョンミンに電話をしたシヒョンは、ギョンミを殺したのは自分ではないと告げる。信用しないヒョンミンに自分を殺しに来いと挑発するシヒョン。駆けつけたヒョンミンは、そこで麻薬所持の現行犯でチョ会 […]
スミンとヒョンミンが会っているところを目撃したシヒョンは、スミンが潜入捜査官ではないかと疑い始める。チョ理事が殺害され警察の取り調べを受ける天秤は、遺体は博士の息子だとウソの証言をする。息子が殺されて怒りをあらわにするチョ会長は、サファリを呼び出して博士の息子を連れてくるよう命じ […]
シヒョンはスミンが博士の息子を捜し出そうとしていることを知り、衝撃を受ける。一方、ミン局長はシヒョンに"釜山"の組織への潜入を命じる。チョ理事と取り引きすることを決めたシヒョンは、ヒョンスを麻薬流通の担当者として紹介する。そして自分はチョ理事に仕えると申し出る […]
シヒョンと格闘する中、ヒョンミンに追い詰められたサファリは、衝撃の事実を突きつける。ヒョンミンはサファリことムン・ドクペを特捜部で取り調べるが、拘束する理由が見つからず釈放することにする。一方、ショックを受けたシヒョンは、サファリの正体を隠していたミン局長を責め、怒りをぶつける。 […]
サファリとの麻薬の取り引きに同意したジンスク。しかし、ジンスクは自分の代わりに取り引き現場にスミンを行かせることにする。そんな中、スミンから情報を得たヒョンミンは単独で取り引き現場を押さえようとするが、特捜部は検察の管理下に置かれることになり、アン検事によって作戦を邪魔されてしま […]
ジンスクはサファリと麻薬を取り引きする約束をする。ところが、サファリはジンスクを利用してシヒョンを始末しようと計画していた。一方、ヒョンミンは天秤の背後には"釜山"の組織があることを確信し、天秤がいる拘置所を訪ねる。またアン検事とジンスク、博士の息子が繋がって […]
自分の命を狙ったのはヒョンスだと知ったジンスクはヒョンスの事務所に殴り込みをかけるが、それをシヒョンが仲裁する。そんな中、ジンスクはサファリがこの一件に絡んでいると気づく。サファリはジンスクの信頼を得ようと、取り引き相手のナンマンを差し出す約束をする。ヒョンスはナンマンを、そして […]
ヒョンミンは拘置所でジンスクを襲わせた人物が誰かを探るため、監視カメラの映像を入手する。その過程でジンスクは、裏で操っていたのがヒョンスだと知ってしまう。シヒョンはジンスクとヒョンスの潰し合いを焚きつけた人物がいることをほのめかし、争いをやめるよう2人を説得する。一方、スミンはジ […]
ヒョンミンとシヒョンはそれぞれ、内通者に指示を与えた黒幕が警察のカン次長であることを突き止める。ヒョンミンは電話でカン次長を問い詰めるが、その最中にカン次長が何者かによって殺されてしまう。捜査を続けていたヒョンミンだったが、手荒な捜査方法を監察課で追及され、特捜部の部長の任を解か […]
ギョンミを危険な取り引き現場に行かせたことに憤りを感じたシヒョンは、ミン局長を撃とうとする。しかし、潜入捜査官としての立場を忘れるなとミン局長にたしなめられ、まずは警察官の中で麻薬組織と内通している者を捜し出すことにする。一方、ヒョンミンは特捜部内に内通者がいると確信し、動き始め […]
ギョンミは"博士の息子"であるシヒョンと対峙する。しかし、互いに施設で一緒に育った幼なじみであることに気づき言葉を失う。ところが突然、ギョンミはシヒョンの目の前で何者かに撃たれ倒れてしまう。翌朝、警察大学への合格の知らせに喜ぶスミンのもとにギョンミの訃報が舞い […]
ヒョンミンは逮捕されたウンスには黒幕がいることを突き止める。そしてギョンミはウンスの代わりに麻薬の取り引き現場に潜入することにする。キム・ポンに裏切られたサファリはキム・ポンとギョンミを捕らえ、計画を実行するために代わりの者を遣わしてジンスクと取り引きすることにする。しかし、警察 […]
シヒョンは仲間のヒョンスと共に天秤をホテルで拘束するが、シヒョンがその場を離れている間にサファリによってヒョンスが襲われ、天秤は連れ去られてしまう。サファリはシヒョンを警察に捕まえさせるためのおとりとして天秤に自首させ、天秤から博士の息子の情報を得たヒョンミンは、博士の息子を逮捕 […]
麻薬組織の中で潜入捜査官として活動していた警察官が殺される。そんな中、司法研修所を修了したヒョンミンが警察に呼び戻され、特捜部を任されることになる。ヒョンミンに与えられた任務は巨大麻薬組織のボス"天秤"を捕まえることだった。一方、天秤の下で麻薬の取り引きを任さ […]