パンソクは決死の覚悟でひき逃げ犯の証拠確保に奔走。ついに、強行犯係3チームは犯人キム・シンミョンを逮捕することに成功する。その夜、サギョンと酒を飲んだパンソクは、自分がいることを知りながら江南署にやってきた理由を訊ねるが…。一方、デグは孤児院を訪れ、院長から謎の男が自分の過去を調 […]
人質事件での活躍が認められ、刑事課の飲み会に参加することになったP4。そこで、パンソクと犬猿の仲であるハン検事がパンソクに無理難題を押し付ける姿を目の当たりにし、憤りを覚える。そんな矢先、7歳の男児が失踪する事件が発生。調査に当たった失踪チーム長のキム・サギョンは、男児がひき逃げ […]
口喧嘩をしたせいで、テイルに手錠でつながれたデグとスソン。そのまま軽食屋で食事をすることになるが、突然、人質事件が発生! P4とその場に居合わせた女子高生3人が店に監禁されてしまう。解放するよう必死に説得を試みるが、興奮した犯人はガスホースを切断し、爆発させると脅迫。緊迫した状況 […]
ストーカー事件の被害者ユンジョンの自宅前で張り込んでいたデグは、卓越した記憶力で犯人の行動パターンを分析し、深夜12時以降は現れないと判断。スソンの心配をよそに帰路につく。ところがその直後、犯人に呼び出されたユンジョンがナイフで刺されてしまう。江南署は大混乱に陥り、パンソクはデグ […]
「3カ月で4人を鍛えてみせる」と宣言したパンソク。そんなパンソクから下された無謀で過酷なミッションを何とかクリアしたP4は、美人局の拠点を抜き打ちで捜査することに。デグは、見たものを一瞬で記憶するフォトグラフィックメモリーの能力で事件解決の糸口を見つける。やがて、デグとスソンはス […]
相棒として共に捜査をすることになったデグとスソンだが、デグはスソンを冷たくあしらう。そんな中、パンソクは美人詐欺師事件の捜査をP4ことデグ、スソン、テイル、グクに任せることに。刑事だとバレないように捜査するよう命令を受けた4人は、客になりすましてクラブに潜入。ところが、ケンカ騒ぎ […]
パンソクが母を殺した犯人と共犯だったことを確信したジヨン。パンソクに復讐するため本名を捨て、ウン・デグとして刑事を目指す。11年後、4人の新人刑事、ウン・デグ、オ・スソン、パク・テイル、チ・グクが江南警察署に初出勤する。彼らの配属先は、パンソク率いる刑事課強行犯係3チーム。自己紹 […]
馬山の中学校に通う息子キム・ジヨンを女手一つで育ててきたファヨンは、ある日、殺人事件の現場を目撃してしまう。担当刑事ソ・パンソクはファヨンに裁判で証言するよう懇願するが、ファヨンは犯人の手先から「証言をすれば息子が痛い目に遭う」と脅迫されていた。一方、ジヨンは同じ地域に住む女子高 […]